Benoit turns 13 and develops an intense crush on his godmother, Marion. As they lie on beaches in the summer, she humors him by talking about the mysteries of women.

Paul and Agnes have been going out for quite a while and Agnes is shocked to learn that he’d rather live with two roommates on campus than move in with…